Desde Portugal me llega esta peticion...

Perdonar la extension del texto, aunque los que me leeis habitualmente ya estais acostumbrados, esta vez es porque he ido traduciendo en los dos idiomas, castellano y portugues, para que todos lo entendais.

Eis leido atenciosamente a pagina, na qual denunciais os assédios e agressões das trabalhadoras do Corte Ingles em Lisboa, sorte que meu avô era portugues e é um idioma que leo e entendo, mesmo que já practicamente não falo, por não haver gente en mi entorno que o faça.
Dizer-vos que na Espanha já saiu sentença, o dia 7 de setembro do presente ano, pelo assédio e descriminacion às trabalhadores em quatro centros do Corte Ingles em Barcelona.
A sentença foi favorável às trabalhadoras, mas para que haja mas sentenças antes devem haver denúncias, se a situacion no Corte Virilhas de Lisboa é a que contais, começar a denunciar.

É uma verguenza que uma empresa como o Corte Ingles tenha chefes que funcionem asi, quanta mas propaganda se de ao assunto, antes retificassem desde as altas esferas do Corte Ingles e se sentassem a negociar para acabar com essas situações.
Todo meu apoio para as mulheres acossadas e descriminadas.

Já Chega!

Um cumprimento
Certamente contais com meu apoio e penduro os fax em meu Blog.

He leido atentamente la pagina, en la cual denunciáis los asedios y agresiones de las trabajadoras del Corte Ingles en Lisboa, suerte que mi abuelo era portugues y es un idioma que leo y entiendo, aunque ya practicamente no hablo, por no haber gente en mi entorno que lo haga. Deciros que en España ya salió sentencia, el día 7 de septiembre del presente año, por el asedio y descriminacion a las trabajadores en cuatro centros del Corte Ingles en Barcelona. La sentencia fue favorable a las trabajadoras, pero para que haya mas sentencias antes deben haber denuncias, si la situacion en el Corte Ingles de Lisboa es la que contáis, empezar a denunciar.

Es una verguenza que una empresa como el Corte Ingles tenga jefes que funcionen asi, cuanta mas propaganda se de al asunto, antes rectificaran desde las altas esferas del Corte Ingles y se sentaran a negociar para acabar con esas situaciones.

Todo mi apoyo para las mujeres acosadas y descriminadas.

¡basta Ya!

Un saludo

Ciertamente contáis con mi apoyo y cuelgo los fax en mi Blog.

PARA QUE ESTA VIOLÊNCIA NÃO ATINJA MAIS NINGUÉM, PEDIMOS A TODOS OS COLEGAS QUE FOTOCOPIEM E DISTRIBUAM ESTE DOCUMENTO, VAMOS PERDER O MEDO, ESTÁ NA HORA DE PÔR FIM À IMPUNIDADE!

PARA QUE ESTA VIOLENCIA NO ALCANCE NADIE MÁS, PEDIMOS A TODOS LOS COLEGAS QUE FOTOCOPIEN Y DISTRIBUYAN ESTE DOCUMENTO, VAMOS A PERDER EL MIEDO, ES LA HORA DE PONER FIN A LA IMPUNIDAD!

He leido atentamente los Fax, y dan escalofrios pensar que gente asi vaya por la vida con total impunidad.

Si esto esta ocurriendo tambien aqui en España, en los centros del Corte Ingles, ya pueden empezar a denunciar y los sindicatos tambien, estos hechos son delitos penados con carcel.

En el Fax, dice y hago un resumen, porque traducir todo seria muy largo, que las mujeres, esposas y madres que trabajan en el Corte Ingles estan dispuestas a acabar con el chantaje sexual para que ninguna mujer mas tenga que vender su dignidad a cambio de un contrato de trabajo renovado.....

Es que tengo ganas de vomitar...y a medida que leo una mala hostia...

Cuando vaya al Corte Ingles a comprar algo, bueno no se si podre mirar para las cosas, seguro que me fijare en las empleadas, mas vale que no vea una actitud de esas, por que los que me conozen ya saben como me las gasto, aqui en Noja tambien saben algunos como me las gasto. No consiento este tipo de acciones, e insisto, estos acosadores son unos cobardes de mierda que abusan de las situaciones personales de cada una.

LO DICHO TODAS A DENUNCIAR NO CONSINTAIS ESTOS HECHOS, PENSAD EN VUESTRAS HIJAS, SOBRINAS O CUALQUIER MUJER QUE CONOZCAIS, QUE NO LES PASE A ELLAS.

SUSPENSO TOTAL A LOS RESPONSABLES DEL CORTE INGLES, UNOS POR ACOSADORES Y OTROS POR EMCUBRIDORES.

BASTA YA

Eis leido atenciosamente os Fax, e dão escalofrios pensar que gente asi vá pela vida com total impunidade. Se isto esta ocorrendo tambien aqui na Espanha, nos centros do Corte Ingles, já podem começar a denunciar e os sindicatos tambien, estes fatos são delitos penados com carcel.

No Fax, diz e faço um resumo, porque traduzir tudo séria muito longo, que as mulheres, esposas e mães que trabalham no Corte Ingles estan dispostas a acabar com a chantagem sexual para que nenhuma mulher mas tenha que vender sua dignidade em troca de um contrato de trabalho renovado.....

É que tenho vontade de vomitar...e à medida que leo uma má hóstia...

Quando vá ao Corte Ingles a comprar algo, bom não se se podre olhar para as coisas, seguro que me fixar nas empregadas, mas vale que não veja uma atitude dessas, por que os que me conozen já sabem como me as despesa, aqui em Noja tambien sabem alguns como me as despesa. Não consinto este tipo de ações, e insisto, estes acossadores são uns covardes de merda que abusam das situações pessoais de cada uma.

O DITO TODAS A DENUNCIAR NÃO CONSINTAIS ESTES FATOS, PENSEM EM VOSSAS FILHAS, SOBRINHAS OU QUALQUER MULHER QUE CONOZCAIS, QUE NÃO LHES PASSE A ELAS.

SUSPENSO TOTAL AOS RESPONSÁVEIS DO CORTE INGLES, UNS POR ACOSSADORES E OUTROS POR EMCUBRIDORES.

BASTA JÁ

El enlace mara menearlo http://meneame.net/story/asedio-discriminacion-corte-ingles-portugues, gracias a Airnoja.

O enlace para menearlo http://meneame.net/story/asedio-corte-ingles-portugues ,graças a Airnoja.